DICCIONARIO TAURINO

Esta sección es cortesía de Ganadería de Lidia Los Ramírez c.a.

le invitamos a conocer su web: ganaderialosramirez.com

Aclare sus dudas acerca de el variado léxico taurino.

ABREVIAR: Instrumentar el torero una faena breve y corta, por las condiciones de la res o por su falta de ganas.

ABROCHADO: Toro con las puntas de los cuernos enfrentadas.

ACOMETIDA: Arranque brusco del toro sobre el engaño.

ACONCARSE: Arrimarse el toro, por estar agotado o acorvado, a las tablas pegándose a ellas de costado.

ACONCHADO: Toro que pega uno de sus costados a la barrera, por manso o acobardado, negándose a salir de ella.

ADELANTARSE: Cortar el toro el terreno respecto al torero a la hora de embestir.

AFINAR: Refinar, a través de la selección. El tipo de los toros.

AGRESIVO: Toro astifino, cornidelantero y de desarrolladas defensas.

ALBERO: Arena de color amarillo dorado propia del pueblo sevillano de Alcalá de Guadaira, típica del ruedo de la Maestranza, entre otras plazas. El término albero suele utilizarse de manera improcedente como sinónimo de ruedo o arena.

BADAL: Balancín que, enganchado a los tirantes de las mulillas, sirve para arrastrar al toro.

BAJA: Estocada en la que la espada penetra por una zona adelantada y caída con respecto a las agujas.

BAJO: El toro cuya distancia de la pezuña a la cruz es pequeña.

BAMBOLEAR: Mover el torero el capote o la muleta de forma que se fije el toro en las bambas del engaño.

BANDERAZO: Muletazo ejecutando con el engaño muy desplegado.

BAQUETA: Varilla seca de membrillo que utilizan los picadores para el manejo de los caballos en el campo.

BLANDEAR: Dolerse la res del castigo en la suerte de varas.

BULLONES: Especie de pliegues que adornan la pechera de la camisa del torero.

CABECEAR: Menear la cabeza el toro haciendo incierta la embestida.

CABECEAR: Mover el toro desordenadamente la cabeza, dificultando su lidia.

CABESTRO: Bue manso y domesticado que suele llevar cencerro y sirve de guía para el manejo del ganado bravo.

CALAR: Penetrar el pitón del toro en el cuerpo del torero.

CAMADA: Conjunto de reses nacidas en la misma parición.

CAPEA: Fiesta popular que consiste en soltar una o varias reses en la plaza del pueblo, antiguamente cerrada con carros y talanqueras y ahora normalmente en un coso portátil.

CARETO: Toro que tiende la frente y la parte delantera de la cabeza blancas, siendo el resto de la cabeza de otro color.

CARIBELLO: Presencia de pelos blancos entrepelados por la frente del toro, sin formar una mancha uniforme.

CEÑIRSE: En la ejecución de la suerte, pasarse el torero cerca al toro.

CHIQUERO: Cada compartimiento de los corrales en que están los toros encerrados después del sorteo y antes de empezar el festejo.

DEFECTUOSO: Toro que padece un defecto físico que lo incapacita para la lidia.

DERRIBAR: Echar el toro por tierra, en el tercio de varas, al caballo y al picador.

DERRIBAR: Echar el toro por tierra, en su embestida, al picador.

DERROTE: Golpe que da el toro con las astas levantando la cabeza con un cambio brusco de dirección.

DESECHO: Lo que queda después de haber escogido lo mejor y más útil de una selección.

DESPLANTE: Actitud gallarda del torero frente al toro para demostrar que le tiene dominado después de las suertes.

EMBARBAR: Forma de sujetar a las reses, cogiéndolas con una mano por el morro y manteniéndolas en la arena con la cabeza vuelta.

ENCAJONAR: Encerrar a los toros en los cajones en los que se les va a transportar.

ENCAJONAR: Encerrar a los toros en los cajones que se les va a transportar.

ENCUNAR: Acción del toro de coger al torero entre los dos cuernos, entre el espacio llamado cuna.

ENGALLARSE: Encampanarse.

ENGALLARSE: Lo mismo que encampanarse.

ENMENDARSE: Rectificar el torero su posición durante la suerte.

ENRASAR: Proceso por el que desaparecen los últimos dientes de leche del toro y hacen su aparición los permanentes.

FARPA: Modalidad portuguesa de banderilla de rejoneo que se coloca de una en una, y no por pares.

FIJAR: Retener la atención del toro en el engaño.

FLOJO: Toro de poco poder al que le faltan fuerzas durante la lidia.

FRANCO: Referido al toro que es claro y boyante en sus embestidas.

FRANCO: Toro noble y claro en los engaños.

GAITA: Cuello.

GALAFATE: Toro de gran y desproporcionado volumen.

GARABATO: Señal consistente en el corte de la parte superior de la oreja del toro.

GARAPULLO: Así se llama también la banderilla.

GARGANTILLO: Mancha blanca, sobre pelo oscuro, alrededor del cuello de la res.

GUADARNES: Departamento de la cuadra habilitado para guardar monturas, petos y el aparejo de los caballos de picar.

GUARISMO: Número con que, indicando el año de nacimiento de la res, se le marca a fuego en el herradero.

GUARNICION: Defensa que se coloca en la empuñadura del estoque para preservar la mano del diestro.

HIERBAS: Figuradamente, edad del toro. El toro cumple hierbas a partir de su primera primavera, de manera que, por ejemplo, se dice “toro de cuatro años y cinco hierbas”.

IGUALADO: Toro con las manos juntas y sin que una rebase a la otra. Es sinónimo de cuadrado.

IGUALAR: Colocar al toro, antes de entrar a matar, con las cuatro patas perpendiculares y paralelas entre sí.

ILIDIABLE: Toro que no dispone de la menor condición para la lidia.

INFERIR: Tratándose de cornadas, producirlas o causarlas por un toro.

JIRÓN: El toro que tiene un pelo uniforme, con una mancha blanca que parte del ijar como un jirón.

LÁMINA: Se utiliza para indicar la buena presencia del toro, es decir su trapío.

LIMONCILLO: Tope encordelado y en forma de pequeño limón de las puyas antiguas, que tenía la función de limitar el castigo al toro.

LLANA: Parte externa y plana de la nalga del toro.

LLEGAR: Ocupar el torero el terreno idóneo para ejecutar la suerte de banderillas.

LLENA: Vaca que ha quedado preñada.

LLORON: Mancha blanca en el borde inferior del ojo de las reses.

LOTE: Los toros que le corresponden a cada diestro en el sorteo.

LOTE: Los toros que le tocan a cada diestro en el sorteo.

LUCERO: Toro de cualquier pelo que tiene una mancha blanca en el testuz.

LUNANCO: Toro con la cadera fracturada, pudiendo estar derregando o no.

MARCA: Hierro de la ganadería.

MARCA: Hierro de la ganadería.

MAREAR: Dar vueltas los banderilleros con el capote a la res herida por el estoque, con la intención de que caiga.

OBLIGAR: Porfiar con el toro receloso y reservón para que se arranque, hasta forzarle a embestir.

PACER: Comer el ganado la hierba en la dehesa.

PALA: Cada uno de los dos dientes incisivos centrales de los toros. También se les llama pinza.

PAÑOSA: Lo mismo que muleta.

PAÑOSA: Muleta.

PARTIR: Arrancarse el toro al engaño que le incita a embestir.

PASAR EL PITON: En la suerte de matar, rebasar el torero en el viaje el pitón derecho para salir de la suerte por los costillares de la res.

PASTIZAL: Terreno de abundante pasto, en donde come el ganado.

PELEA: La del toro en la lidia, especialmente en la suerte de vara.

PENCA: La parte más superior de la cola de los toros.

PICAR: Herir el picador al toro con la puya en el morrillo, procurando detenerlo cuando acomode al caballo.

PREGONADO: Lo mismo que toro toreado o resabiado.

PUÑALADA: En sentido figurado, estocada que ha caído en mal sitio y que se ha ejecutado vulnerando las reglas del arte.

QUIETUD: Aplomo y firmeza del torero en la realización de las suertes.

RASTROJEAR: Pastar el ganado entre rastrojos.

RECARGAR: Insistir reiteradamente el toro en la misma suerte, y en especial en la de varas.

RECELOSO: Toro que tarda en acudir a los cites y siempre lo hace con precauciones defensivas.

RECULAR: Andar el toro hacia atrás, casi siempre por su condición de manso.

REMATAR: Terminar el torero una suerte, o el toro una embestida.

RESEÑADO: Animal seleccionado para lidiarse en un festejo.

RESEÑAR: Anotar los números de las reses que se seleccionan en la ganadería para un festejo.

SABLAZO: Denominación despectiva de la estocada situada en mala parte.

SESTEAR: Recogerse el ganado durante el día en lugares sombríos para descansar y librarse de los rigores del sol.

TERNO: El vestido o traje de luces de tres piezas (chaquetilla, chaleco y taleguilla) que viste el torero.

TIMBAL: Cada uno de los que acompañan, generalmente en numero de dos, a los clarines para dar las señales que ordene la presidencia durante la lidia. En la Maestranza.

TORACO: Designación despectiva del toro de gran tamaño y pitones.

TOSTADO: Toro con el pelo negro mate y parduzco, como quemado.

TRASHUMAR: Mover el ganado desde las dehesas de invierno a las de verano, y viceversa.

TROFEO: Cada uno de los que el presidente concede al torero, por su buena actuación, una vez muerta la res.

UARES: Cavidades simétricamente colocadas entre la ultima costilla y los huesos de las caderas de los toros.

VACÍA: Se aplica a la hembra que no tiene cría.

YEMA: El hoyo de las agujas. Las buenas estocadas entran por este lugar.

ZARANDEAR: Cornear repetidamente y con rapidez el toro al torero.